Fischbezeichnung - Lateinisch - Deutsch - C

A B C D E G H I J K L M N O P R S T U X Z
Nom scientifiqueDeutsch - HandelsnameFrançais Nom commercialItaliano Nome commerciale
Calamus spp.   Daubenets  
Callorhinchus callorynchus   Masca laboureur  
Campogramma glaycos   Liche lirio Leccia
Carangoides gymnostethus   Carangue balo Carango
Caranx crysos   Carangue coubali Carangidi
Caranx hippos   Carangue crevalle Carango cavallo
Caranx sexfasciatus   Carangue vorace  
Carassius auratus gibelio Giebel - Silberkarausche Carpe prussienne Carpa di Prussia
Carassius carassius Karausche - Moorkarpfen Carassin Carassio
Carcharhinus leucas Stierhai Requin bouledogue Squalo
Carcharhinus limbatus Kleiner Atlantischer   Schwarzspitzenhai Requin bordé Squalo
Carcharhinus longimanus Weissspitzen-Riffhai - Weissspitzenhai Requin océanique Squalo alalunga
Carcharhinus melanopterus Schwarzspitzen-Riffhai Requin à pointes noires Squalo pinna nera oceanico
Carcharhinus obscurus Sandbankhai Requin de sable Squalo grigio
Centropristis striata Schwarzer Zackenbarsch Fanfare noire Perchia striata
Centroscymnus coelolepis Portugieserhai Pailona commun Centroscimno
Cephalopholis miniata Juwelen-Zackenbarsch - Erdbeergrouper   Cernia dei coralli
Cephalopholis sonnerati Tomaten-Zackenbarsch    
Cephalopholis taeniops   Mérou à points bleus  
Cepola macrophthalma Roter Bandfisch Cépole  
Cetorhinus maximus Riesenhai Requin pèlerin Squalo elefante
Chalcalburnus chalcoides Mairenke - Seelaube Ablette de lacs  
Champsocephalus gunnari Bändereifisch Poisson des glaces Pesce del ghiacchio
Channichthys rhinoceratus   Grande-gueule  
Chanos chanos Milchfisch Chanos Cefalone
Cheilodactylus bergi Bergs Morwong Castanette d'Argentine Pseudosarago rosa
Chelidonichthys capensis Kap-Knurrhahn Grondin du Cap Cappone
Chelidonichthys kumu Neuseeländischer Roter Knurrhahn Grondin à aile bleue Gallinella australe
Chelidonichthys lucerna Roter Knurrhahn Grondin perlon Gallinella
Chelon labrosus Dicklippige Meeräsche Mulet Muggine labbrone
Chondrostoma nasus Nase Hotu Naso
Chrysoblephus gibbiceps Stumpfnasenbrasse Spares Pagri napoleoni
Chrysoblephus laniarus   Panga de l'Atlantique  
Chrysophris aurata   Dorade du Pacifique  
Ciliata spp.   Motelles Motella
Citharichthys sordidus   Cardine de Californie  
Citharus linguatula Grossschuppige Scholle Feuille  
Clarias gariepinus Afrikanischer Wels Clarias  
Clupea harengus Atlantischer Hering Hareng de l'Atlantique Aringa
Clupea pallasii Pazifischer Hering Hareng du Pacifique Aringa del Pacifico
Clupeonella cultiventris caspia Kilka - Sild Clupéonelle de la Caspienne  
Clupeonella cultiventris cultiventris Kilka - Sild Clupéonelle de la Mer Noire Papaline del Caspio
Cobitis taenia taenia Steinbeisser - Dorngrundel Loche de rivière Cobite fluviale
Colistium guntheri Neuseeländischer Glattbutt Plie de Nouvelle Zélande Patiki
Colistium nudipinnis Neuseeländischer Steinbutt Plie de Nouvelle Zélande Patiki
Cololabis saira Saira Balaou du Japon  
Conger conger Meeraal - Conger Congre commun Grongo
Conger orbignyanus Argentinischer Meeraal Congre argentin Grongo d'Argentina
Conger verreauxi   Congre de Nouvelle Zélande  
Conodon nobilis Gestreifte Süsslippe Cagna rayée Grugnolo spinoso
Coregonus albellus Felche - Brienzlig Corégone  
Coregonus albula Kleine Maräne Corégone blanc Coregone bianco
Coregonus alpinus Felche - Kropfer Corégone  
Coregonus arenicolus Felche - Sandfelchen Corégone  
Coregonus candidus Felche Bondelle  
Coregonus confusus Felche - Pfärrig Corégone  
Coregonus fatioi Felche - Albock Corégone  
Coregonus fera Felche Féra  
Coregonus gutturosus Felche - Kilch Corégone  
Coregonus heglingus Felche - Hägling Corégone  
Coregonus hiemalis Felche Gravenche  
Coregonus lavaretus Felche - Blaufelchen Lavaret Coregone lavarello
Coregonus macrophthalmus Felche - Gangfisch Corégone  
Coregonus nobilis Felche - Edelfisch Corégone  
Coregonus oxyrinchus Felche - Gangfisch Bondelle Coregone bondella
Coregonus palaea Felche Palée  
Coregonus peled Peledmaräne    
Coregonus pidschian Kropffelchen Corégone Coregone
Coregonus restrictus Felche - Kropfer Férit  
Coregonus suidteri Felche - Ballen Corégone  
Coregonus wartmanni Felche - Blaufelchen Corégone  
Coregonus zuerichensis Felche - Albeli Corégone  
Coregonus zugensis Felche - Albeli Corégone  
Coryphaena hippurus Goldmakrele - Mahi Mahi Coryphène Lampuga
Coryphaenoides rupestris Rundnasen-Grenadierfisch Grenadier de roche Granatiere
Cottus gobio Groppe Chabot Scazzone
Ctenopharyngodon idella Weisser Amur - Graskarpfen Amour blanc  
Cyclopterus lumpus Seehase Lompe Ciclottero
Cynoglossus spp. Tropenzungen Soles-langues Lingua
Cynoscion acoupa   Acoupa toeroe  
Cynoscion nebulosus Gefleckter Umberfisch Acoupa pintade  
Cynoscion regalis   Acoupa royal  
Cynoscion steindachneri   Acoupa rayé Ombrina
Cynoscion striatus   Acoupa tident  
Cyprinus carpio Karpfen - Wildkarpfen Carpe Carpa
Cypserulus spp. Fliegende Fische