Fischbezeichnung - Lateinisch - Deutsch

Buchstabe A

A B C D E G H I J K L M N O P R S T U X Z
Nom scientifiqueDeutsch - HandelsnameFrançais Nom commercialItaliano Nome commerciale
Abramis ballerus Zope - Pleinzen    
Abramis brama Brachme - Blei Brème franche Brama
Acanthistius brasilianus Argentinischer Zackenbarsch Serran argentin Cernia argentina
Acanthocybium solandri Wahoo-Makrele - Wahoo Thazard-bâtard Waho
Acantholatris monodactylus   Bleu  
Acanthurus spp. Doktorfische Chirurgiens  
Acipenser baerii Sibirischer Stör Esturgeon sibérien Storione siberino
Acipenser brevirostrum   Esturgeon à museau court Storioni
Acipenser fulvescens Stör Esturgeon jaune Storioni
Acipenser gueldenstaedtii Donau-Stör - Osietra Esturgeon du Danube Storione danubiano
Acipenser naccarii Mittelmeer-Stör Esturgeon de l'Adriatique Storione codice
Acipenser nudiventris Ship-Stör - Glattdick   Storione glatdick
Acipenser oxyrinchus oxyrinchus Atlantischer Stör Esturgeon noir Storioni
Acipenser ruthenus Sterlet Sterlet Storione sterleto
Acipenser stellatus Sternhausen - Sevruga Esturgeon étoilé Storione stellato
Acipenser sturio Ostsee-Stör Esturgeon d'Europe occidentale Storione
Acipenser transmontanus Amerikanischer Stör Esturgon blanc Storione bianco
Acipenser transmontanus Weisser Stör Esturgon blanc Storione bianco
Albula vulpes Frauenfisch - Tarpon Banane de mer Tarpone
Alburnoides bipunctatus Schneider Spirlin Allorella
Alburnus alburnus Laube - Ukelei Ablette Alborella
Allocyttus verrucosus Neuseeländischer Petersfisch Doré austral  
Alosa aestivalis Blaurückenhering Alose d'été  
Alosa alosa Maifisch Alose vraie Agone
Alosa caspia   Alose de la mer Noire  
Alosa fallax Finte - Alse Alose feinte Cheppia
Alosa mediocris   Alose mate  
Alosa pontica   Alose du Pont-Euxin  
Alosa pseudoharengus Maifisch Alose gaspareau Alosa
Alosa sapidissima Amerikanische Finte Alose savoureuse  
Alutera monoceros      
Ameiurus melas Schwarzer Katzenwels Poisson-chat Pesce gatto
Ameiurus nebulosus Zwergwels - Katzenwels Poisson-chat Pesce gatto
Ammodytes americanus   Lançon d'Amérique  
Ammodytes personatus   Lançon du Pacifique  
Ammodytes tobianus Kleiner Sandaal (Tobiasfisch) Lançon équille Cicerello
Anarhichas denticulatus Blauer Seewolf Loup denticulé Bavosa lupa
Anarhichas lupus Gestreifter Katfisch Loup de mer Lupo di mare
Anarhichas lupus Gestreifter Seewolf Loup de mer Lupo di mare
Anarhichas minor Gefleckter Seewolf Loup tacheté  
Anarhichas minor Gefleckter Katfisch Loup tacheté  
Anguilla anguilla Europäischer Aal - Flussaal Anguille d'Europe Anguilla
Anguilla australis Australischer Aal Anguille d'Australie  
Anguilla dieffenbachii Neuseeländischer Aal Anguille de Nouvelle Zélande  
Anguilla japonica Japanischer Aal Anguille du Japon Anguilla giapponese
Anguilla rostrata Amerikanischer Aal Anguille d'Amérique Anguilla americana
Antimora rostrata   Antimora bleu  
Aphanopus carbo Schwarzer Degenfisch Sabre noir Pesce sciabola nero
Aphareus spp.   Vivaneaux  
Aprion virescens Grüner Schnapper Vivaneau job  
Archosargus probatocephalus Schafskopf Rondeau mouton  
Arctogadus glacialis   Morue du Groënland  
Argentina silus Goldlachs Grande argentine Grande argentina
Argentina sphyraena Glasauge Petite argentine Argentina
Argyrops spinifer   Spare royale  
Argyrosomus hololepidotus Afrikanischer Adlerfisch Maigre du sud Bocca d'oro
Argyrosomus regius   Maigre Bocca d'oro
Aristichthys nobilis Marmorkarpfen Carpe marbrée Carpa dalla testa grande
Aristichthys nobilis Gefleckter Tolstolob Carpe marbrée Carpa dalla testa grande
Arius caelatus   Mâchoiron masque  
Arius heudeloti Glattmaul-Kreuzwels Mâchoiron banderille Pesce gatto marino
Arius latisculatus   Mâchoiron de Gambie  
Arius maculatus   Mâchoiron tacheté  
Arius proops   Mâchoiron crucifix  
Arius thalassinus   Mâchoiron titan  
Arnoglossus laterna Lammzunge Arnoglosse lanterne Suacia fosca
Aspitrigla cuculus Seekuckuck - Kuckucksknurrhahn Grondin rouge Capone coccio
Aspitrigla obscura   Grondin rouge  
Aspius aspius Rapfen - Schied Aspe Aspio
Atheresthes evermanni Pfeilzahn-Heilbutt Flétan du Pacifique  
Atherina boyeri Kleiner Ährenfisch Joël Latterino
Atherina hepsetus Gemeiner Ährenfisch Sauclet Latterino
Atherina presbyter Priesterfisch Prêtre Latterino
Atractoscion aequidens Afrikanischer Umberfisch Téraglin Tiraglino
Austroglossus microlepis   Sole australe orientale  
Austroglossus pectoralis   Sole australe occidentale  
Auxis rochei Fregattmakrele Bonitou Biso
Auxis thazard Bonito - Unechter Bonito Auxide Tombarello